page
page
page

Il trittico delle Canson dla piòla continua con "La piòla neuva vol. 1 e vol. 2" due dischi che contengono 33 canzoni nate dopo il 1965 sull'onda del successo ottenuto dagli spettacoli teatrali. Le nuove canzoni trattano argomenti di vita quotidiana e nascono come contributo alla salvaguardia del più genuino ambiente popolare torinese e come reazione all'assillo della vita quotidiana e dei suoi intricati schemi sociali. Queste particolari canzoni, nate da un vasto lavoro di ricerca capillare e appassionato fra il proletariato urbano, sono da considerarsi a tutti gli effetti come piolisticamente impegnate e lo dimostra tra l'altro la circostanza che vengono cantate oggi in tutti gli ambienti popolari, senza distinzione dagli antichi temi tradizionali.

  

Il cofanetto contiene 2 CD con la registrazione integrale e dal vivo del Recital teatrale intitolato "Canson e tradission". Una carrellata attraverso i secoli con 28 canzoni più i recitativi, che tratteggiano cronologicamente  la  storia  del  canto  popolare  piemontese.


Il brano "Strambòt Piemonteis" è tratto del primo CD.

STRAMBÒT   PIEMONTEIS


Veustó venì amis a l'osteria?

La fija dl'òsto l'è la morosa mia.

Sa l'è la toa morosa ch'a la staga,

quand l'hai mangià e beivù bsògna che paga.


Inamoreve mai d' na dòna bela,

la dòna bela l'è mai tuta vòstra,

la dòna bela l'è come na taverna,

j'aotri la gòdo e 'l padron la governa.


Caterin, sorela d'un dottore,

l'ha dime vaire onsse l'è l'amore.

L'amore non si pesa ne si misura,

a l'è 'l  divertiment dla gioventura.


Amore, amore, toca, toca, toca,

basta che toche non al beucc dla boca.

Amore, amore toca 'n dova t' veuli,

basta che toche nen al bot ed l'euli.


'L mè moros l'è fòl come le crave,

tute le done ch'a ved a perd le bave.

Se a ved na sòma con al caplin an testa

ij cor darè e a và feje la festa.


Da set ani fas l'amor con l'Angioleta,

ma la sua mamma non me la vuol dare,

prego Dio ch’a tira na saetta,

ch'a brusa la mare e lassa l'Angioleta.


O bela fija dai pomin  in seno,

mi son disposto per vnì a tocheje.

Chila la rispondù da fija galanta,

«Chi tocherà i pomin l'avrà la pianta».

  

Strambòt Piemonteis